41st army примеры

• Before 1998, there was the old Siberian Military District at the location of the present 41st army.
  До 1998 года на месте 41 армии существовал, так называемый, Сибирский округ.
• Reforming of Russian Armed Forces began from the Siberian Military District. The 41st army is one of the youngest formations of the Ground Forces.
  Именно с СибВО началось реформирование Российской армии. 41-я армия самое молодое и одно из самых передовых объединений Сухопутных войск ВС РФ.
• At the location of the former headquarters of the old Siberian district in Novosibirsk, the headquarters of the 41st army was established. Evidently Ivanov wanted to see how reforming of the districts was completed and how reliable control over the troops was.
  А в Новосибирске на месте бывшего штаба СибВО создали штаб армии. Видимо, Сергей Иванов и захотел познакомиться с тем, как прошло реформирование округов и насколько надежно управление войсками.